L’arrivée de Mes comptines fantastiques à écouter et de Mes comptines de Noël à écouter, troisième et quatrième tomes d’une série publiée aux éditions Auzou, vient à point dans une année qui a bien besoin de lumière. « C’est un beau hasard que j’arrive avec deux nouveaux livres-disques en 2020. Cela fait depuis le deuxième livre qu’Auzou me demande d’en faire un de Noël, alors que moi, je voulais proposer le concept des créatures fantastiques… On a trouvé un compromis et j’ai fait les deux! », raconte Maryse Letarte en entrevue téléphonique.

La pandémie a aussi permis à Stella, la fille de la chanteuse et multi-instrumentiste, de participer plus que jamais aux enregistrements. « Elle a passé plusieurs mois à la maison au printemps. Ça a été positif pour nous et on a eu beaucoup de plaisir », soutient Maryse Letarte, qui admet avoir été inspirée par sa fille pour le thème de Mes comptines fantastiques à écouter.

« Stella a 9 ans et le thème des créatures magiques lui fait plaisir en ce moment, alors on s’est beaucoup amusées en sortant un peu des sentiers battus. » Il est notamment possible d’y entendre « Le chant des elfes » (tirée de l’opéra Les Fées du Rhin), une version en musique de « Amstramgram » ou encore « La danse macabre ». Le tout, dans la signature musicale unique de Maryse Letarte.

L’esprit des fêtes

Si Maryse Letarte reconnaît avoir « lutté » pendant longtemps avant d’accepter d’enregistrer son livre-disque de comptines des fêtes pour ne pas attirer l’étiquette d’une chanteuse de Noël, elle a fait la paix avec cette facette. « Je voulais faire autre chose que ça, mais j’y ai pris goût et je me trouve chanceuse de voir que les gens me parlent encore de mes albums de Noël chaque année. »

D’ailleurs, quatre titres tirés des albums Des pas dans la neige et La parade se retrouvent dans Mes comptines de Noël à écouter, même si ces chansons sont loin d’être des comptines. « Ce sont des chansons qui s’adressent à tous les âges et je découvre avec plaisir qu’elles ont été adoptées par bien des enfants. »

La musicienne est d’autant plus heureuse d’avoir travaillé sur Mes comptines de Noël à écouter parce que le spectacle où elle revisite son propre répertoire de Noël à l’aide de quatre chanteurs classiques, monté pour la première fois en 2019, ne pourra pas être présenté cette année vu la fermeture forcée des salles de spectacle. « J’ai eu beaucoup de plaisir à monter ce spectacle et j’espère que ce n’est que partie remise aux fêtes 2021 », lance-t-elle.

Après cinq livres-disques parus aux éditions Auzou, Maryse Letarte précise que son aventure jeunesse se poursuivra tant que Stella sera de la partie. « Je suis heureuse de partager ça avec ma fille, ça me permet de la voir grandir d’un enregistrement à l’autre. Je pense que c’est pour ça que ces livres-disques ne s’adressent pas qu’aux tout-petits : ils suivent l’évolution des intérêts de Stella. Je pense que le jour où elle en sera à l’âge où elle ne voudra plus chanter avec moi, ce sera la fin de la collection », mentionne-t-elle tout simplement.

Du nouveau matériel à venir?

Chaque fois que LE COURRIER s’entretient avec Maryse Letarte, elle confirme son désir de continuer de lancer ce qu’elle appelle des « chansons normales », même si elle ne se donne aucun échéancier pour arriver au bout de son projet.

« Dans la prochaine année, je vais continuer mon train-train quotidien d’écrire et enregistrer une pièce à la fois. Je ne sais pas encore quelle forme ça va prendre… Ce n’est plus aussi évident de lancer un album, mais je sais que le public est au rendez-vous lorsqu’il y a une tournée de spectacles », commente la Maskoutaine qui se trouve toujours choyée de pouvoir continuer de faire ce qu’elle aime à son rythme.

Les livres-disques Mes comptines fantastiques à écouter et de Mes comptines de Noël à écouter sont en vente depuis le 10 novembre partout en librairie.