Le 14 août, deux radars pédagogiques ont été installés, l’un sur le rang Sainte-Hélène et l’autre sur la 5e Avenue. Un troisième devrait également être ajouté prochainement sur cette dernière. De plus, le lignage a été refait sur le rang Sainte-Hélène, ce qui permettra de mieux délimiter les passages piétonniers et d’améliorer la visibilité.

La Municipalité indique également avoir contacté la Sûreté du Québec concernant la circulation de camions. Ceux-ci ne devraient pas quitter le parc industriel en empruntant le rang Sainte-Hélène pour traverser toute la 5e Avenue. Des interventions ont aussi été demandées en ce qui concerne la vitesse excessive observée sur le rang Sainte-Hélène, la 5e Avenue ainsi que sur la rue Principale.

Une analyse de la situation est en cours afin d’identifier une solution à la fois efficace et durable. Parmi les options envisagées figurent l’ajout d’un dos d’âne ou l’installation de panneaux d’arrêt. Toutefois, la Municipalité précise qu’elle doit attendre le dépôt d’un rapport d’ingénieur avant d’apporter des modifications réglementaires, ce qui engendrera nécessairement certains délais avant la mise en place de mesures permanentes.

La Municipalité invite enfin ses citoyens à la contacter sans tarder s’ils sont témoins de situations problématiques sur le réseau routier local.