Monsieur le maire, mesdames les conseillères, messieurs les conseillers, nous prenons la parole aujourd’hui au nom des Maskoutaines et Maskoutains préoccupés par la rapidité à laquelle vous voulez adopter le nouveau plan d’urbanisme (consultation le 11 septembre, adoption le 15 septembre). Celui-ci fixera les orientations du développement futur de Saint-Hyacinthe pour une décennie et, au cœur de celui-ci, se trouve la question de la densification.