Un panneau mobile a fait son apparition sur le terrain d’un édifice commercial appartenant à la Fondation de l’Hôpital Honoré-Mercier, voisin du centre hospitalier de Saint-Hyacinthe. On peut y lire des messages de prévention et de sollicitation. L’utilisation de ce type d’enseigne n’est pas autorisée en temps normal, rappelle pourtant la Ville de Saint-Hyacinthe. « Cependant, la Fondation Honoré-Mercier a transmis une demande de tolérance au conseil pour installer un panneau électronique temporaire sur son terrain afin d’y diffuser des messages en lien avec la santé publique et pour encourager le personnel du réseau de la santé et des services sociaux. Le conseil a accepté à la condition qu’aucun message publicitaire n’y soit diffusé », a mentionné Brigitte Massé, directrice des communications à la Ville de Saint-Hyacinthe. Cette décision n’a cependant pas fait l’objet d’une résolution formelle en séance publique à huis clos.