Une voiture a effectué plusieurs tonneaux sur le rang Saint-Édouard à Saint-Simon, le 3 septembre, un peu après 22 h. Le conducteur a pris la fuite à pied, alors que le passager a subi des blessures légères et a été conduit au centre hospitalier à titre préventif. Au moment de mettre sous presse, la Sûreté du Québec n’en savait pas plus sur la cause et les circonstances. Le conducteur fautif n’avait pas encore été interpellé. (A.B.)