L’épisode de canicule de la dernière semaine a fait au moins une victime à Saint-Hyacinthe : les services d’urgence ont été appelés à intervenir le 23 juin pour conduire au centre hospitalier deux personnes âgées souffrant d’un coup de chaleur dans leur logement situé sur la rue Saint-Antoine, dans le bâtiment abritant Dame Tartine. Malheureusement, Fernand-Paul Therrien, 74 ans, n’a pas survécu à ce coup de chaleur. Quant à son épouse, Pierrette Jubinville, elle était dans le coma et luttait pour sa vie, mais aucune mise à jour sur son état de santé n’a été publiée depuis. Triste ironie, le logement se trouvait à une soixantaine de mètres d’une « halte de rafraîchissement » installée du 19 au 21 juin au Centre des arts Juliette-Lassonde spécialement pour les personnes n’ayant pas accès à la climatisation à la maison.