En 1964, la compagnie de transport montréalaise Maislin Brothers Transport Ltd achète la compagnie Bergeron Transport Limitée qui existe depuis de nombreuses années à Saint- Hyacinthe et qui est la propriété de monsieur Claude Marcoux. Cette entreprise offre un service de transport quotidien entre Saint-Hyacinthe et Montréal. La Maislin demeure à cet endroit, sur l’avenue Saint-Louis, jusqu’en 1978, date à laquelle elle déménage sur la rue Lemire, toujours dans Saint-Joseph, avant de fermer ses portes en 1983. Après avoir abrité pendant longtemps Carrosserie 2000, le bâtiment de l’avenue Saint-Louis loge aujourd’hui le Centre de service Intact Assurance. On reconnaît toujours la forme de la partie centrale de l’édifice, mais on constate qu’il a été agrandi dans les années 1980.

Recherche et rédaction : Martin Ostiguy