Travaux d’asphaltage sur la rue des Seigneurs Est

Transports Québec informe les usagers de la route qu’il procédera à des travaux d’asphaltage sur la route 224 (rue des ­Seigneurs Est), à Saint-Hyacinthe, le 7 novembre.

Ces travaux entraîneront la fermeture de la route 224 (rue des Seigneurs Est), à environ 250 mètres de la rue Impasse du boisé, le samedi 7 novembre, entre 6 h et 18 h. Le détour se fera via :

En direction Est : la route 137 nord ­(avenue Saint-Louis), route 116 est (boul. Laurier Est), route 224 (rue des ­Seigneurs Est).

En direction Ouest : la route 116 ouest (boul. Laurier Est), route 137 sud ­(avenue Saint-Louis), route 224 (rue des Seigneurs Est).

Travaux sur la route 224 à Saint-Hugues

GazMétro procédera à des travaux sur la route 224 (4e rang), à Saint-Hugues, le 6 et le 7 novembre.

Ces travaux entraîneront la fermeture d’une voie sur deux de la route 224 (4erang), entre la route 239, à Saint-­Marcel-de-Richelieu et le 4e rang, à Saint-Hugues, le vendredi 6 novembre et le samedi 7 novembre, entre 7 h et 16 h. La circulation se fera en alternance avec l’aide de signaleurs.

Veuillez prendre note que ces travaux pourraient être annulés ou reportés en raison des conditions climatiques ou de contraintes opérationnelles.