Loïc Noiseux a inscrit deux buts dans la rencontre, ses 6e et 7e de la saison, puis Édouard Trépanier a tranché le débat en milieu de 3e période en profitant d’un avantage numérique pour offrir la victoire à la formation maskoutaine. De son côté, le gardien de but Olivier Bacon a réalisé 24 arrêts.
C’est la deuxième fois – en deux affrontements – que les Lauréats l’emportent face aux Lions cette saison. Ils avaient signé un gain de 4 à 3 en prolongation lors de leur premier duel en octobre. Les deux équipes s’affronteront une dernière fois d’ici la fin de la campagne.
Cette victoire permet à la troupe de Gabriel Doyon de s’accrocher au 10e rang, conservant son avance d’un point sur les Patriotes du Cégep de Saint-Laurent et de deux points sur le Boomerang du Cégep André-Laurendeau avec huit matchs à faire à la saison régulière.
Lors de leur prochaine sortie, les Lauréats seront opposés aux Filons du Cégep de Thetford (8e) le 14 février, à 19 h 30, au Stade L.-P.-Gaucher.