Il faut accorder une attention particulière aux travailleurs saisonniers, puisqu’ils sont possiblement peu sensibilisés à la prévention des accidents du travail selon leur pays d’origine. De plus, ils ignorent peut-être qu’ils sont protégés par le régime de santé et de sécurité du travail du Québec, qu’ils ont des droits et des obligations en tant que travailleurs et que leur employeur a également des obligations pour assurer leur sécurité. La barrière linguistique est également un facteur de risque qui doit être pris en considération.

Les employeurs ont donc l’obligation de guider les travailleurs saisonniers dans l’exécution de leurs tâches et de leur fournir l’équipement adéquat pour effectuer leur travail. Ils doivent aussi les aider à repérer les dangers, leur enseigner les moyens de se protéger et s’assurer qu’ils appliquent les consignes et les méthodes de travail sécuritaires en leur fournissant une formation et une supervision adéquates. En contrepartie, les travailleurs doivent respecter les consignes de sécurité et prendre les mesures nécessaires pour se protéger. La CSST met à la disposition de l’employeur une vidéo et un dépliant en espagnol qui sert à informer les travailleurs qui sont embauchés sur une ferme pour une période temporaire de leurs droits et leurs responsabilités. Pour en apprendre davantage sur la santé et la sécurité des travailleurs étrangers, consultez-le www.csst.qc.ca_agricoles_etrangers.aspx.