Depuis 12 ans, les commerçants de Saint-Hyacinthe peuvent mettre à jour leurs connaissances professionnelles grâce au programme Passion Détail. Celui-ci offre des formations dans les secteurs du marketing, des ressources humaines, de la vente, de la publicité et de la gestion financière. Le Centre local d'Emploi (CLE) participe financièrement à ce programme afin de rendre la formation abordable aux commerçants. Cette année, le CLE permet d'avoir accès à une certification officielle du ministère