À l’occasion de la Saint-Jean-Baptiste de 1954, Paul Picard, entraîneur du Club cycliste Les Pirates de Saint-Hyacinthe, présente un programme de courses dans les rues de la ville. La foule massée à l’arrière de l’église Sacré-Cœur, à l’angle de la rue Papineau et de l’avenue Bernier, encourage les coureurs. Rappelons que le champion cycliste Paul Picard, au cours de la période 1931-1936, participe à plus de 55 courses et termine premier en 32 occasions et deuxième à 7 reprises. En 1940, il fonde le Club Cycliste Picard de Saint-Hyacinthe. Au cours de 1946, il ouvre sa boutique de bicyclettes. En 1951, il fonde le Club cycliste Les Pirates afin d’entraîner sérieusement les jeunes cyclistes. Il décède le 7 août 1993 à l’âge de 78 ans. Quelques semaines plus tard, dans les rues de sa ville natale, Saint-Hyacinthe, se tient le premier Vélos-tour-Paul-Picard, nommé ainsi en son honneur. Sur la photo, la Course Vélos-Paul-Picard en 1954.