Au début des années 1930, un magasin de meubles s’installe au 78, rue des Cascades. Plusieurs générations de Maskoutains l’ont connu sous la raison sociale Gobeille et Brouillette. Au cours des années 1950, il est dépositaire de la marque Moffat et on y trouve les électroménagers qui facilitent le travail de la « ménagère moderne » : cuisinière, réfrigérateur, grille-pain, malaxeur et même la radio pour écouter ses feuilletons préférés. Plus tard, l’adresse sera changée pour le 1191, rue des Cascades, où on trouve aujourd’hui Concept Jafrate. Sur la photo, la vitrine de Gobeille et Brouillette en 1952.