Du 1er au 3 novembre, plus de 400 militaires du Bataillon d’infanterie légère-Réserve du 34e Groupe-brigade du Canada se sont rassemblés à la Base de soutien de Valcartier pour un entraînement de haut niveau. Sous la direction du lieutenant-colonel Sébastien Campagna et de l’adjudant-chef Paul Chagnon, respectivement commandant et sergent-major du 6e Bataillon du Royal 22e Régiment de Saint-Hyacinthe, les troupes ont mené des attaques de section à balles réelles, avec les véhicules blindés légers du 1er Bataillon Royal 22e Régiment. En plus des attaques, les participants ont réalisé des sentiers de combat et des opérations en milieu urbain, renforçant ainsi leur esprit combatif et leur préparation opérationnelle. Des élèves officiers du Collège militaire royal de Saint-Jean ainsi que des employeurs et des civils ont également eu la chance d’explorer le monde militaire lors de cet exercice. (A.B.)