Nécrologie
PETIT NADEAU Rachel
À Saint-Hyacinthe, le 3 novembre 2017, est décédée Mme Rachel Petit, à l’âge de 97 ans et une semaine.
Elle était l’épouse de feu M. William Nadeau. La défunte laisse dans le deuil sa fille : Diane (Jacques Lussier), ses petits-enfants : Chantal (Jacques Gauthier), Carole (Éric Roy), Nancy (Pierre Lachance), ainsi que feu Stéphane, ses arrière-petits-enfants : Jessica, Alexandre, Carol-Ann, Mélissa, Johanny, Émilie et Cindy, ainsi que ses arrière-arrière-petits-enfants : Liam, Raphaël, Ariane et Damien. Elle laisse également ses sœurs : Thérèse et Marielle (feu Lambert Lemonde), sa belle-sœur Brigitte et son beau-frère Lucien, tout comme de nombreux autres parents et amis. Mme Petit sera exposée, le vendredi 10 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Les funérailles seront célébrées, le samedi 11 novembre à 14 h, en l’église de Saint-Thomas-d’Aquin, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Samedi, ouverture du salon à 12 h.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
GAUDETTE LAPLANTE Paulette
À Saint-Hyacinthe, le 3 novembre 2017, est décédée Mme Paulette Gaudette à l’âge de 85 ans.
Outre son époux, M. Jean-Guy Laplante, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise Laplante (feu René Houle), Johanne Laplante (Louis Hébert) et Sylvie Laplante, ses petits-enfants : Isabelle Houle (Mathieu Picard) et David Houle, ses arrière-petites-filles : Alice Picard, Rose Picard et Zoé Picard, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel infirmier de l’Unité du Palais de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour le soutien et les bons soins prodigués. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. La famille recevra vos condoléances, le samedi 18 novembre de 11 h à 13 h 30 à la Un hommage sera tenu au salon à 13 h 30.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
CHAPDELAINE POIRIER Monique
Au CISSSME Honoré-Mercier, le 2 novembre 2017, est décédée Mme Monique Chapdelaine à l’âge de 84 ans.
Elle était l’épouse de feu Romuald Poirier. La défunte laisse dans le deuil un fils : Michel Poirier (Céline Trudelle), sa petite-fille : Jessy (Alain Samson), sa filleule : Nancy Larouche (Jocelyn Demers), ses deux filleuls : Patrick et Jean-Luc. Lui survivent également ses frères et sœurs : Lise (Daniel Poirier), Réjean (Diane Lussier), feu Réjeanne (feu Alfred Larouche), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis, ainsi que son amie Jacqueline Sénécal. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille de madame Monique Chapdelaine Poirier recevra les condoléances, le samedi 11 novembre à 9 h 30, en l’église de La Présentation. Les funérailles seront célébrées à 10 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Sous la direction du
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
JODOIN Gaston
À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 2 novembre 2017, est décédé M. Gaston Jodoin à l’âge de 81 ans.
Fils de feu Origène Jodoin et de feu Émilienne Godin. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : feu Léonie (feu Paul Fréchette), feu Thérèse (feu Jean-Louis Beauregard), Jean-Marie (Pauline Lussier), feu Aldée (Madeleine Guillet), feu Lucie (feu Jean-Claude Morier, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l’Unité du Marché de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe. Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. La famille Jodoin accueillera parents et amis, le vendredi 10 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Les funérailles auront lieu, le samedi 11 novembre à 14 h, en l’église de Saint-Damase, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Samedi, ouverture des salons dès 12 h 30.
25, rue Beauregard,
Sainte-Madeleine, QC J0H 1S0
Téléphone : 450 795-3395
Courriel : info@maisonjodoin.ca
www.residencefunerairejodoin.ca
TANGUAY Michel
Entouré de l’amour des siens, à Saint-Hyacinthe, le 1 er novembre 2017, est décédé M. Michel Tanguay à l’âge de 67 ans.
Outre son épouse, Mme Angèle Goyette , il laisse dans le deuil ses trois enfants : Pascal (Nancy Langlois), Isabelle (Benoît Douville), Marie-Michèle (David Beauregard), ses sept petits-enfants : Charles-Étienne, Pierre-Olivier, Angélique, Marc-Alexandre, Britany, Benjamin et Mikaël. Il était le frère de feu Jean-Guy et de feu Normand (Huguette Lussier) et laisse également son frère Martial (feu Ginette Racine), ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel des soins palliatifs à domicile du CLSC des Maskoutains ainsi que des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu et en particulier Guillaume Côté pour leur gentillesse et leur dévouement exemplaire. Des dons à la Fondation Aline-Letendre ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. M. Tanguay sera exposé, le vendredi 10 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Les funérailles seront célébrées, le samedi 11 novembre à 11 h, en l’église de Saint-Pie. Samedi, ouverture du salon dès 9 h.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
LARAMÉE BIRTZ Marielle
À Saint-Hyacinthe, le 1 er novembre 2017, est décédée, Mme Marielle Laramée à l’âge de 75 ans.
Outre son époux, M. Léon Birtz, la défunte laisse dans le deuil sa fille et ses fils : Francine (Robert Laliberté), Marcel et Sylvain, ses petits-enfants : Vincent, Jérémie et leur conjoint(e). Elle laisse également ses sœurs : Huguette et Diane (Pierre Gauthier), ses belles-sœurs : Jacqueline Birtz et Madeleine Birtz (Camil Girouard), ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie toute l’équipe de l’hémodialyse de l’Hôpital Honoré-Mercier pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Mme Laramée Birtz a été exposée, le vendredi 3 novembre à la Les funérailles ont eu lieu, le samedi 4 novembre, à la Cathédrale, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
GAZAILLE Germain 1935-2017
Au CHSLD de la MRC d’Acton, le 31 octobre 2017,est décédé à l’âge de 82 ans, Monsieur Germain Gazaille, époux de Lucille Gagné, demeurant à Saint-Valérien-de-Milton.
Outre sa conjointe, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Claire, René (Michelle Sénécal), feu Guy, Nicole (Réjean Laberge), Yvon (Chantal Dépôt) et Gislaine (Yves Allard), ses petits-enfants : Vicky, Stéphanie, Maxence, Véronique, Antoine et Laurence. Le défunt laisse également dans le deuil ses frères et sœurs : feu Jean, feu Marcel, Madeleine, Rosaire, Cécile, feu Pierre, Aline, André et Jeanne ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Monsieur Germain Gazaille sera exposé le vendredi 10 novembre 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le samedi 11 novembre 2017 à 9 h à la Salle Communautaire, 1384, rue Principale, Saint-Valérien-de-Milton. Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 10 h 30 en l’église de Saint-Valérien suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille de Monsieur Gazaille désire remercier le personnel du Manoir de la Rive de Saint-Hyacinthe, de l’Hôpital Honoré-Mercier ainsi que le personnel du CHSLD de la MRC d’Acton pour les bons soins prodigués. Direction funéraire :
470, rue Dufferin,
Granby (QC) J2G 9G2
Téléphone : 450 372-4498
Courriel : complexe@girardot-menard.com
https://girardot-menard.com/
CARRIÈRE Simone
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Simone Carrière, survenu à Saint-Hyacinthe, le 30 octobre 2017, à l’âge de 81 ans.
Épouse de feu M. Aurèle Racine. Elle laisse dans le deuil ses fils : Réjean (Sandra Rioux) et Alain (Julie Plante) ses petits-enfants :Véronique (Mathieu Beauregard), Stéphanie, Xavier, Alexandre, Oriane et Emy, ses soeurs : Lucienne et Marie-Paule, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour le soutien et les bons soins prodigués. En mémoire de madame et en guise de sympathies, la famille vous propose de faire un don à la Fondation Aline-Letendre. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. La famille recevra vos condoléances, le vendredi 3 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 4 novembre de 9 h 30 à 10 h 30 à la Les funérailles seront célébrées, le samedi 4 novembre en l’église de Sainte-Rosalie, 5330, rue des Seigneurs Est, Saint-Hyacinthe, à 11 h.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
DESLANDES-TÉTREAULT Marielle
À Saint-Hyacinthe, le 30 octobre 2017, est décédée Mme Marielle Deslandes à l’âge de 89 ans, autrefois de Saint-Pie.
Elle était l’épouse de feu Roger Tétreault. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Joanne (André Paquette), Stéphane (Claudette Groulx), Annie (Michel Hébert) et Christine (Patrick Dillaire), ses petits-enfants : Pierre-Alexandre, Danick, Vanessa, Guillaume, Gabriel, Catherine et son arrière-petite-fille : Élizabeth. Elle laisse également ses frères et sœurs : Urbain (Yvette Robert), Louise, Clarisse (Louis Lehoux) et Gérald (Réjeanne Beauregard), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Remerciement spécial au personnel de l’Unité de la Gare de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille recevra vos condoléances, le samedi 4 novembre à 12 h 30, en l’église du Précieux-Sang. Les funérailles suivront à 14 h, et de la disposition des cendres au Columbarium Lalime. Sous la direction du
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
LEMIEUX Jeanne-D’Arc
Au Centre Andrée-Perrault, le 30 octobre 2017, après 6 ans de bons soins, est décédée Mme Jeanne-D’Arc Lemieux, à l’âge de 96 ans.
Elle était l’épouse de M. Raynald Dion. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses filles : Sylvie (Daniel LaSalle), Angèle (Patrick Martin) et Jeannette, ses petits-enfants : Ariane (Maxime Lambert), Julie (Vincent Perron-Dumais), Maxime (Héloïse L’Écuyer-Rioux) et Mélanie (Frédérick De Ladurantaye-Cambrini), ainsi que ses arrière-petits-enfants : Olivier, Anna, Charly et Romane. Elle laisse également de nombreux autres parents et amis. La famille remercie spécialement tout le personnel du Centre Andrée-Perrault pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Honoré-Mercier pour le Centre Andrée-Perrault seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le samedi 18 novembre dès 9 h à la Les funérailles seront célébrées, le jour même à 11 h, en l’église de Sainte-Rosalie, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
DOLBEC Madeleine
C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Madeleine Dolbec, survenu à Saint-Hyacinthe, le 29 octobre 2017 à l’âge de 89 ans.
Outre son époux, M. Paul Dufault, elle laisse dans le deuil son neveu : Daniel Villiard (Ginette Laplante), sa nièce :feu Rose-Monde Villiard (Sylvain Picard). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l’Unité du Marché de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe et de l’Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe pour le soutien et les bons soins prodigués. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. La famille recevra vos condoléances, le vendredi 3 novembre de 19 h à 21 h et le samedi 4 novembre de 9 h à 12 h à la Une cérémonie hommage sera célébrée, le samedi 4 novembre à 12 h, en la chapelle de la Résidence par M. Marc Perrault.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
LANGLOIS LACHANCE Diane
À l’Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 29 octobre 2017, est décédée Mme Diane Langlois à l’âge de 79 ans.
Elle était l’épouse de feu M. Benjamin Lachance. La défunte laisse dans le deuil son fils : Gaston (Claudette Alix), ses petits-enfants : Virginie, Annabelle, Benjamin, Gaston Junior et ses arrière-petits-enfants : Tristan, Avril, Dalie et Carl. Elle laisse également ses sœurs et son frère : Marie-Rose, Jacqueline et Jacques, ainsi que d’autres parents et amis. La famille Lachance vous accueillera, le vendredi 3 novembre de 19 h à 22 h à la Les funérailles auront lieu, le samedi 4 novembre à 11 h, en l’église de Saint-Damase, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Samedi, ouverture des salons dès 9 h 30.
25, rue Beauregard,
Sainte-Madeleine, QC J0H 1S0
Téléphone : 450 795-3395
Courriel : info@maisonjodoin.ca
www.residencefunerairejodoin.ca
