VANDEPUTTE POISSONNIER Simone

À Saint-Hyacinthe, le 13 avril 2017, est décédée, Mme Simone Vandeputte à l’âge de 93 ans.

Épouse de feu Charles-Albert Poissonnier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Sabine (Normand Parisien), Dominique (Lorraine Lavoie) feu Vincent (Anne-Marie Galiah), Élisabeth (Grant Neil), Thierry (Marie-France Théorêt), Catherine (André Lainesse) et Sophie, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses deux frères : Denis et Hervé, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à l’Arche de Beloeil, 221, rue Bernard-Pilon, Beloeil, J3G 1V2 www.larchebeloeil.org seraient appréciés. Mme Simone Vandeputte Poissonnier a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille de recevra les condoléances, le samedi 13 mai à 13 h, en l’église de Sainte-Rosalie. Les funérailles seront célébrées à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Sous la direction du

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

DUPAUL DAIGLE Angéline

À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 13 avril 2017, est décédée Mme Angéline Dupaul à l’âge de 88 ans.

Épouse de feu Arthur Daigle. Elle laisse dans le deuil ses fils Daniel, Christian, son frère et ses sœurs Lucie-Anna (feu Jean-Marie Bousquet), Suzanne (feu Denis Lapalme), Louise (Alain Brosseau), Normand (Lise Messier), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille recevra vos condoléances, le samedi 29 avril à compter de 10 h à la Une célébration hommage aura lieu, le jour même à 11 h en la chapelle de la Résidence funéraire.

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

DESLAURIERS BENOIT Annette

À l’Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 12 avril 2017, est décédée Mme Annette Deslauriers à l’âge de 96 ans et 11 mois, autrefois de Saint-Charles-sur-Richelieu.

Elle était l’épouse de feu M. Roger Benoit. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André (Gisèle Lévesque), Armande, Fernande (Roland Bouchard), Alain (Aline Beaucage), Francine (Daniel Gatien), Réal (Nicole Moreau) et Suzanne (Louis Blais), ses 19 petits-enfants, ses 28 arrière-petits-enfants, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille Benoit vous accueillera, le jeudi 20 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Les funérailles auront lieu, le vendredi 21 avril à 14 h en l’église Mont Saint-Hilaire. Vendredi, ouverture des salons à 12 h.

Résidence Funéraire G. Jodoin
25, rue Beauregard,
Sainte-Madeleine, QC  J0H 1S0

Téléphone : 450 795-3395
Courriel : info@maisonjodoin.ca
www.residencefunerairejodoin.ca

LABRIE Jeanne-D’Arc

À Saint-Hyacinthe, le 12 avril 2017, est décédée, Mme Jeanne-D’Arc Labrie, à l’âge de 83 ans.

Elle était l’épouse de feu Normand Ostiguy et la mère de feu James et de feu Sylvie. Mme Labrie laisse dans le deuil son fils Jean-Luc (feu Francine Beaudry) ses petits-enfants : Jonathan (Christine), Germain, Priscilla ses petits-enfants : Zach, Maude et Mya. Elle laisse également des neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Labrie sera exposée le samedi 22 avril dès 9 h à la Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour à 11 h suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Résidence funéraire Mongeau
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

LAFLEUR André

Au CISSSME pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 12 avril 2017, est décédé M. André Lafleur à l’âge de 79 ans.

Il était l’époux de feu Jeannette Fontaine. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe : Pierrette Chrétien, un frère : Roger (Johanne Viens), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. André Lafleur a été incinéré au Crématoire Lalime. La famille de M. Lafleur recevra les condoléances, le vendredi 28 avril de 19 h à 22 h et le samedi 29 avril à 9 h au Mausolée Lalime Une liturgie de la parole sera célébrée, le samedi 29 avril à 10 h en la chapelle du Mausolée, suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

CADOTTE Gilles

CHOINIÈRE Mgr Jean Roch

À Saint-Hyacinthe, le 12 avril 2017, à l’âge de 78 ans, est décédé Mgr Jean-Roch Choinière, P.H., prêtre du diocèse de Saint-Hyacinthe.

Né à Saint-Damase le 14 février 1939, il était le fils de Louis-Philippe Choinière et de Marie-Laure Palardy. Il avait été ordonné prêtre le 23 mai 1964. Il laisse dans le deuil deux frères et une soeur : Dr Jean-Luc Choinière (Réjane Drapeau), Pierre Choinière (Louise Ledoux), Brigitte Choinière (Hervé Fortin) ainsi qu’une nièce et plusieurs neveux, parents et amis. Il laisse aussi dans le deuil une famille d’adoption d’origine libanaise, la famille de Fouad Abou Assali et plus particulièrement Chadi Abou Assali. Mgr Choinière a servi l’Église comme professeur au Séminaire de Saint-Hyacinthe, collaborateur aux Services diocésains à l’évêché et chancelier du diocèse de juillet 1977 à novembre 2001. Il sera exposé en chapelle ardente à la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, 1900, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, le jeudi 20 avril 2017 à 11 h. Les funérailles, présidées par Mgr François Lapierre, p.m.é., seront célébrées le même jour à 14 h en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Damase. Les proches désirent exprimer leur reconnaissance au personnel du Centre Andrée-Perrault pour la qualité de leur accompagnement. Direction funéraire

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

BONIN PROULX Denise

À Repentigny, le 11 avril 2017, est décédée, Mme Denise Bonin, à l’âge de 83 ans.

Outre son époux M. Paul Proulx, elle laisse dans le deuil ses enfants : Chantal (Benoît) et Nathalie (Yves) ses petits-enfants : Benjamin, Camille, Philippe, Alexis, Milène et Virginie son frère : Marcel (Céline Millier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 avril de 18 h à 22 h à la Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 29 avril à 11 h. Samedi, le salon ouvrira dès 9 h.

Résidence funéraire Mongeau
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

GRÉGOIRE André

À Saint-Hyacinthe, le 10 avril 2017, est décédé M. André Grégoire à l’âge de 85 ans.

Époux de Mme Denise Boucher. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude Grégoire, son frère et ses sœurs : Roger, Micheline (Georges Gauthier) et Nicole, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. M. André Grégoire a été incinéré le 14 avril 2017 au crématorium de la Coopérative funéraire du Grand Montréal. La famille désire remercier le personnel médical de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe et de l’Hôpital Honoré-Mercier pour le soutien et les bons soins prodigués. En mémoire de monsieur et en guise de sympathies, la famille vous propose de faire un don à la Fondation Aline-Letendre ou à la Fondation Honoré-Mercier. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. Sous la direction de la

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

CHAPUT-DUFOUR Diane

À Saint-Hyacinthe, le 9 avril 2017, est décédée, madame Diane Chaput, à l’âge de 65 ans.

Outre son époux Jean Dufour, la défunte laisse dans le deuil, ses frères et sa sœur Michel (Mariette Tessier), Fernande et Henri (Édith Lepage), plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces et autres et parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 15 avril à 12 h au Mausolée Lalime , 1325 Girouard Est, Saint-Hyacinthe. Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour à 15 h en la chapelle du Mausolée, suivra l’inhumation au cimetière de La Cathédrale. Direction

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

ARCHAMBAULT Marcel

À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 9 avril 2017, est décédé M. Marcel Archambault à l’âge de 78 ans.

Outre son épouse Mme Micheline Boisvert, il laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Luc Casavant), Julie, Martin (Nathalie Tranchemontagne), ses petits-enfants Frédéric, Benjamin, Jessy, Antoine, Laurence, Thomas, Gabriel, ses arrière-petits-enfants Jacob, Alexis, ses frères et sa sœur Jean-Guy (Rolande), Sr Angèle, André (Georgette), Réal, Yves (Ginette), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Aline-Letendre. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. La famille vous accueillera, le vendredi 21 avril de 18 h à 22 h ainsi que le samedi 22 avril de 9 h à 10 h 45 à la Les funérailles auront lieu, le samedi à 11 h en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, 1900, rue Girouard Ouest.

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

BRODEUR Paul

Paisiblement, dans son sommeil, le 8 avril 2017, est décédé M. Paul Brodeur, à l’âge de 68 ans.

Outre son épouse Mme Diane Ledoux, il laisse dans le deuil ses enfants Mélanie (François Gagnon), Dominic (Mélanie Chevrier), ses petits-enfants Alexandre, Laurence, Edouard, Eloïse, son frère Guy, ses sœurs France, Danielle, Solange, Martine, Brigitte, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi qu’autres parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 23 avril 2017 de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h à la Une célébration hommage aura lieu le même jour à 17 h en la chapelle de la résidence funéraire Maska. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop