Nécrologie

ST-ONGE GERVAIS Thérèse
À Saint-Hyacinthe, le 22 mars 2017, est décédée Mme Thérèse St-Onge à l’âge de 87 ans.
Outre son époux, M. Jean-Paul Gervais, la défunte laisse dans le deuil sa fille : Marie Gervais, ses quatre petits-enfants : Daniel, Mélanie, Rachel, Nathanaël et ses quatre arrière-petits-enfants : Elizabeth, Alex, Hugo et Maxime. Elle laisse également sa sœur : Gertrude (Alain Monette), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Fondation du C.H. Honoré-Mercier seraient appréciés. La famille tient à remercier les Dres Line Larouche, Stéphanie Perreault et tout le personnel soignant du 9e étage de l’Hôpital Honoré-Mercier pour leurs soins et pour leur soutien. La famille recevra vos condoléances, le samedi 1er avril à midi au Les funérailles auront lieu, le jour même à 14 h en l’église du Précieux-Sang.

900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

VÉZINA GIRARD Rollande
À la Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 22 mars 2017, est décédée Mme Rollande Vézina à l’âge de 80 ans.
Elle était l’épouse de feu M. Roger Girard. Née à Lyster, le 11 janvier 1937, elle était la fille de feu Mme Rose Bédard et de feu M. Rossini Vézina. Mme Vézina laisse dans le deuil ses fils : Pierre (Jacinthe Ruel), Roger (Caroline Grégoire), ses petits-enfants : Romane, Marilou et Clara. Elle laisse également son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Micheline Vézina (Denis Boivin), Ginette Vézina (Michel Tousignant), Lise Vézina (Paul Deshais), Jean Vézina (Louise Desmarais), Lise Dufresne (feu Rolland Vézina), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Selon ses volontés, vos dons en fleurs peuvent être compensés par des offrandes de messes. La famille remercie tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent aussi se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, www.michel-sarrazin.ca, 418 687-6084. Les funérailles, sous la direction de la auront lieu, le samedi 1er avril à 14 h en l’église la Nativité de Notre-Dame, 25, av. du Couvent, Québec, Qc, G1E 6R9, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h.

2450 Avenue St Clément
Québec, QC
G1E 1E8
http://www.cooperative-funeraire.com/

BROUILLARD Roland
À son domicile, paisiblement dans son sommeil, le 22 mars 2017, est décédé M. Roland Brouillard, à l’âge de 92 ans.
Il était l’époux de feu Clémence Guévremont. M. Brouillard laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Céline), Yolande (Ako), Raymon, Simon, Claire, Aline et Réjean (Linda), ses 15 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants. Le défunt laisse également sa sœur : Blanche Brouillard, ses belles-sœurs : Madeleine Lacouture et Sylvia Boucher, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l’église. M. Roland Brouillard a été incinéré au Crématoire Lalime. La famille de M. Brouillard sera présente en l’église de Sainte-Hélène-de-Bagot, le samedi 1er avril à 10 h pour recevoir vos condoléances. Les funérailles seront célébrées à 14 h. Sous la direction du

900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

DELAGE Camille
Au Pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 22 mars 2017, est décédé M. Camille Delage à l’âge de 85 ans.
Outre son épouse, Mme Gertrude Therrien, il laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Robert, feu Michel et Denis (Louise Lapalme) de Saint-Dominique, ses quatre petits-enfants : Mathieu (Caroline), Emilie (Benoit), Steve (Joëlle), kellie (David) et ses neuf arrière-petits-enfants : Fay, Charlie, Olivier, Emma-Jeanne, Raphaël, Elliot, Olivia, Thomas et William, ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le dimanche 2 avril de 14 h à 17 h à la Les funérailles seront célébrées, le lundi 3 avril à 11 h en l’église de Saint-Dominique. Lundi, jour des funérailles, vous êtes priés de vous rendre directement à l’église.

1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

CUSSON ST-GERMAIN Thérèse
À Saint-Hyacinthe, le 21 mars 2017, est décédée Mme Thérèse Cusson à l’âge de 96 ans.
Elle était l’épouse de feu Léo St-Germain. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Jean-Marie), André (Louise), Louise (feu Denis), feuRobert (Jacqueline), ses petits-enfants : Caroline, David, Benoit, feu Hugo, Dominique et ses arrière-petits-enfants : Alexis, Olivier, Ashley, Rémi et Mika. Elle laisse également sa sœur : Rose-Aimée, ainsi que d’autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, le samedi 25 mars à 13 h en l’église de Saint-Thomas-d’Aquin. Les funérailles suivront à 14 h, et de là au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Sous la direction du

900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

CAMPBELL BRAZEAU Yolande
Au CISSSME pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 21 mars 2017, est décédée Mme Yolande Campbell à l’âge de 81 ans.
Elle était l’épouse de feu Pierre Brazeau. La défunte laisse dans le deuil ses trois filles : Nathalie, Stéphanie-Charlotte (Benoit Beauregard) et Kim (Pierre Daigle), ses petits-enfants : Chloé, Mathias, Astrid, Karl, Pierre et Élodie. Lui survivent également ses frères et sœurs : Marguerite (Guy Ménard), Lyse (Fernand Tanguay), André (Monique Girouard), Micheline, Bernard (Huguette Jodoin), Claude (Ginette Ménard) et Claudette, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Honoré-Mercier ou à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Mme Yolande Campbell a été incinérée au Crématoire. La famille de Mme Yolande Campbell Brazeau recevra les condoléances, le samedi 1er avril à 10 h en l’église Sainte-Rosalie. Les funérailles seront célébrées, le jour même à 11 h. Sous la direction du

900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

LINCOURT Normand
Le 21 mars 2017, est décédé M. Normand Lincourt à l’âge de 72 ans.
Fils de feu Rosario Lincourt et de feu Diana Chevalier. Il laisse dans le deuil son fils : Jonathan, son petit-fils : Zario ainsi que son amie : Ginette Flibotte. Il laisse également sa sœur et son frère : Pierrette (André Desmarais) et Denis, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un rassemblement aura lieu, le samedi 15 avril de 13 h à 15 h à la Maison l’Alcôve inc. 5000, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe (secteur Douville).

BRISSON MARTEL Lucille
À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 19 mars 2017, est décédée Mme Lucille Brisson à l’âge de 79 ans.
Elle était l’épouse de feu Yvan Martel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Guy et Sonya, ses petits-enfants : Maude, Steven, Alexandre et ses arrière-petits-enfants : Mali et Lucas. Elle restera dans les cœurs de ses sœurs et leurs conjoints ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 25 mars de 10 h à 14 h à la Une liturgie de la parole aura lieu, le jour même à 14 h au salon.

1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

ARPIN Jacinthe
À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 17 mars 2017, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Jacinthe Arpin.
Outre son conjoint, M. Laurent Tétreault, elle laisse dans le deuil ses frères Roger (Diane), Serge (Lyne), feu Jean-Yves (Francine), ses beaux-frères et belles-sœurs Réjeanne (Laurent), Yvon (Micheline), Raymond, feu Armand, feu Gérard, feu Estelle (Louis), feu Aimé, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Un remerciement spécial au personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Aline-Letendre. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. La famille recevra vos condoléances, le samedi 25 mars à compter de 10 h en l’église de Saint-Thomas-d’Aquin (boul. Laframboise), suivi des funérailles à 11 h. Sous la direction de la

5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

SCOTT Denis
Au Pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 17 mars 2017, est décédé M. Denis Scott à l’âge de 71 ans.
Outre son épouse, Mme Céline Girard, il laisse dans le deuil ses enfants : Eric, Martin (Sylvie Desrosiers) et Yan (Emmanuelle St-Jean) tous de Saint-Hyacinthe, ses huit petits-enfants : Erika, Julia, Julien, Valérie (David Bélanger), Amélie, Guillaume, Charles-Emile, Hubert, son arrière-petit-fils : Louis, ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Scott sera exposé, le vendredi 24 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Les funérailles seront célébrées, le samedi 25 mars à 13 h 30 en l’église Sainte-Rosalie, suivies de la crémation. Samedi, ouverture du salon à 11 h.

1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

BEAUREGARD Marcel
À Drummondville, le 16 mars 2017, est décédé M. Marcel Beauregard à l’âge de 75 ans.
Outre son épouse, Mme Monique Janelle, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Yves Beauregard, Luc Beauregard (Vicky Plante), Nancy Beauregard (Léga Kouassi Bebere), ses petits-enfants : Maryka (Guillaume), Béatrice (Stéphane), Louis-Antoine (Sabrina), Philippe et Emmanuelle. Il laisse également ses frères et sœurs : feu Gilberte (feu Réal Fluet), feu Jean-Claude (Claire Noël), Yolande (feu Gérard Racicot), feu Gisèle (Germain Provost), feu Lionel (Réjeanne Picard), feu Wellie (Monique Grenier), Denise (feu Robert Côté), Gilles (Marielle Lépine), Robert (Lise Janelle), Jeannine (Jean-Charles Gaucher), Réal (Réjeanne Grenier), feu Lorraine (Marc-Aurèle Caya), ses beaux-frères, belles-sœurs: Lise (Robert Beauregard), Yves (Denise Grenier), feu Claude (Micheline Tardif), Claudette (Guy Archambault), Pierre, Nicole (Sylvain Laliberté), Denis (Sylvie Soucy), Marc (Brigitte Simoneau), Luc Côté, ainsi que plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Des dons à la Maison René-Verrier seraient appréciés. M. Beauregard sera exposé, le vendredi 24 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 25 mars dès 11 h au Les funérailles auront lieu, le samedi 25 mars à 14 h en l’église Saint-Germain de Grantham.

348, rue Notre-Dame,
Saint-Hugues, QC J0H 1N0
Téléphone : 450 742-5959
www.centrefuneraireyveshoule.com

LABONTÉ Armand
À Saint-Hyacinthe, le 16 mars 2017, est décédé M. Armand Labonté.à l’âge de 81 ans.
Il était l’époux de feu Solange Laliberté et conjoint de Mme Jeannette Ducharme Labrecque. Outre son conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Mario (Diane Lépine) et Luc, ses petits-enfants : Alex, Kevin, Samuel et Simon. Il laisse également ses sœurs et frères : Juliette (Ludger Morisette), feu Gérard (Agathe Lincourt), Monique (feu Boris Guertin), feu Denise (Gilles Barré), Madeleine et Jeanne (George-A Beaudry Upton). Il restera dans les cœurs de ses nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de témoignage de sympathies, des dons à la Société de l’Alzheimer du Québec seraient appréciés. M. Labonté sera exposé, le jeudi 23 mars de 18 h à 22 h à la Les funérailles seront célébrées, le vendredi 24 mars à 11 h en l’église de Sainte-Rosalie. Vendredi, ouverture du salon à 9 h.

1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com