Nécrologie
ROCHEFORT Rolande
À Saint-Hyacinthe, le 20 août 2015, à l’âge de 92 ans, est décédée Madame Rolande Rochefort, pour ses anciens élèves de maternelle, Tante Rolande.
La défunte laisse dans le deuil son frère : Julien (Suzanne) et sa sœur : Pierrette (feu Gilles), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. En la mémoire de Mme Rolande Rochefort et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société d’Alzheimer des Maskoutains – Vallée des Patriotes. Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance. La famille recevra vos condoléances, le samedi 29 août de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 à Une cérémonie hommage sera célébrée, le jour même, en la chapelle de la résidence funéraire Maska à 17 h 30. La mise en terre aura lieu, le lundi 31 août au cimetière la Cathédrale à 11 h.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
ST-ROCH Gaston
À Saint-Hyacinthe, le 19 août 2015, est décédé M. Gaston St-Roch (Fondateur de la Caisse Populaire Bourg-Joli) à l’âge de 91 ans, autrefois de Saint-Hyacinthe.
Outre son épouse, Mme Thérèse Martel, le défunt laisse dans le deuil deux filles et un fils : Michèle (Claude L’Écuyer), Claudie et René (Micheline Mongeau), ses petits-enfants : Stéphanie, Maxime-Claude (Cathy Bazinet), Dominique (Julie Lévesque), Éliane (Jordan Rémilleux) et Yoann, ses arrière-petits-enfants : Charlotte, Lily-Jeanne et Nicholas. Il laisse également deux frères : Yves (Angèle Gendron) et André, ses belles-sœurs : Diane Pontbriand (feu Gabriel) et Pierrette Chabot, un beau-frère : Conrad Martel, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation du C.H. Honoré-Mercier seraient appréciés. M. Gaston St-Roch a été incinéré au Crématoire Lalime. La famille recevra les condoléances, le samedi 29 août à 12 h 30 au Mausolée Lalime  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle du Mausolée à 14 h 30, suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
BOUSQUET Soeur Hélène
À Saint-Hyacinthe, le 18 août 2015, est décédée Sœur Hélène Bousquet, en religion Sœur Saint-Guillaume, des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l’âge de 91 ans et après 71 ans de vie religieuse.
Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil un frère : René (prêtre du diocèse de Saint-Hyacinthe), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Soeur Hélène Bousquet a été exposée, le dimanche 23 août à la Résidence Les Jardins d’Aurélie.Les funérailles, sous la direction de la  ont eu lieu, le lundi 24 août 2015, en la chapelle de la résidence Les Jardins d’Aurélie, suivies de l’inhumation au cimetière de la Communauté.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
LEROUX BORDUAS Jeannine
À la résidence Le Bellagio de Longueuil, le 18 août 2015, est décédée Mme Jeannine Leroux à l’âge de 84 ans, autrefois de Saint-Hyacinthe et de Sainte-Madeleine.
Elle était l’épouse de feu Rolland Borduas. La défunte laisse dans le deuil une fille : Isabelle Borduas (Sylvain Crevier). Elle laisse également un frère et une sœur : Gaston (Huguette Richard) et Micheline (Gilles Letendre), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Jeannine Leroux Borduas a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille recevra les condoléances, le dimanche 30 août à 13 h au Mausolée Lalime  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle du Mausolée à 15 h.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
LACHANCE Laurier
À Saint-Hyacinthe, le 16 août 2015, est décédé M. Laurier Lachance à l’âge de 81 ans.
Outre son épouse, Mme Gervaise Labbé, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Josée Lacoste), Jacqueline (Mario Lessard), Daniel (Jocelyne Gagné), Michel (Linda Vallée), Rénald (Christiane Brodeur), Diane, Sylvie (Michel Lapointe), Rolland, René, Sylvain (Maryse Archambault), François (Sarah Jodoin) et Christine (Pierre Roussel), ses 35 petits-enfants et ses 37 arrière-petits-enfants. Il laisse également une sœur : Vicky Lachance, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Laurier Lachance sera exposé, le vendredi 21 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 22 août dès 8 h 30 au  Une liturgie de la parole sera célébrée, le samedi 22 août, en la chapelle du complexe funéraire Lalime à 10 h, suivie de la crémation au Crématoire Lalime et de la disposition des cendres au Columbarium Lalime.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
JODOIN Aldée
À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 15 août 2015, est décédé M. Aldée Jodoin à l’âge de 84 ans.
Outre son épouse, Mme Madeleine Guillet, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Gaétan (Céline Paradis), Francine (Jacques Paris), Sylvain, Gilbert (Louise Marc-Aurèle), Gérald (Rollande Morin), Clémence (Réal Montigny), Louise (Michel Alix), ses 15 petits-enfants : Benoit, Éric, Patrick, Martin, Isabelle, Josianne, Marie-France, Catherine, Alexandre, Mathieu, Mélissa, Sophie, Marie-Ève, Carol-Ann et Samuel et ses huit arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et sœurs : Léonie (feu Paul Fréchette), Jean-Marie (Pauline Lussier) et Gaston, ses beaux-frères et belles-sœurs : Rolland (Raymonde Benjamin), Fabien (Denise Laplante), Cécile (Clément Morier), feu Gilles (Flore Marc-Aurèle), Gisèle (Denis Chabot), Jeanne et Thérèse (Yvon Robert), ainsi que d’autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Jodoin. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille Jodoin vous accueillera à l’église de Saint-Damase, le samedi 22 août de 9 h 30 à 11 h, suivies des funérailles et de l’inhumation au cimetière paroissial. Sous la direction de la 
25, rue Beauregard,
Sainte-Madeleine, QC J0H 1S0
Téléphone : 450 795-3395
Courriel : info@maisonjodoin.ca
www.residencefunerairejodoin.ca
LÉVESQUE Yolande
À Saint-Hyacinthe, le 15 août 2015, est décédée Mme Yolande Lévesque à l’âge de 80 ans.
Fille de feu Roland Lévesque et de feu Noëlla Bernier. Mme Lévesque laisse dans le deuil ses sœurs : Pierrette et Louise (feu Roger Martin). Elle laisse également ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le vendredi 21 août de 19 h à 22 h à la  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle du salon à 21 h.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
MARSAN HOULE Thérèse
À Saint-Hyacinthe, le 15 août 2015, est décédé Mme Thérèse Marsan à l’âge de 99 ans.
Elle était l’épouse de feu William Houle. La défunte laisse dans le deuil une fille et un fils : Pierrette (feu André Beaudry), Antoine (feu Florence Cormier), son petit-fils : Sylvain Beaudry. Il laisse également un frère et une sœur : Marguerite (feu René Cordeau) et Fabien (feu Thérèse Massé), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Thérèse Marsan Houle a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille recevra les condoléances, le vendredi 21 août à 13 h au Mausolée Lalime  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle du Mausolée à 14 h, suivie de l’inhumation des cendres au cimetière de la Cathédrale.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
PELLETIER Diane
À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 14 août 2015, est décédée Mme Diane Pelletier à l’âge de 66 ans.
Fille de feu Jean Pelletier et de feu Mary-Ann Milburn. Elle est allée rejoindre son frère Norman et sa sœur Claire. Mme Pelletier laisse dans le deuil sa sœur Doris, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le samedi 22 août dès 13 h à la L’inhumation des cendres aura lieu, le jour même au cimetière de la Cathédrale à 16 h.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
HÉROUX Jean-Guy
Au Pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 14 août 2015, est décédé M. Jean-Guy Héroux à l’âge de 70 ans.
Fils de feu Louis-Philippe Héroux et de feu Gabrielle Lafleur. Le défunt laisse dans le deuil ses sœurs et son frère : Lise (feu André Lussier), Pierrette (Jacques Lafrance) et Gilles (Monique Ménard) tous de Saint-Hyacinthe. Il laisse également ses deux grandes amies : Francine Guindon et Maryse Lemonde, ainsi que tous ses neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Guy Bourgeois seraient appréciés. Les funérailles seront célébrées, le samedi 22 août en l’église du Précieux-Sang-de-La-Providence à 14 h, suivies de la disposition des cendres au Columbarium de la Résidence funéraire Mongeau. La famille sera présente à l’église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances. Sous la direction de la 
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
ROY Jeannine
Au CSSSRY pavillon Honoré-mercier de Saint-Hyacinthe, le 13 août 2015, est décédée Mme Jeannine Roy à l’âge de 83 ans.
Elle était l’épouse de feu Fernand Guertin. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Michel Sabourin), Carol (Jacques Guévin), André (Diane Palardy), Diane (Christian Berthiaume) et Sylvie (Marcel Melanson), ses neuf petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa sœur : Yvonne (feu Jean Daigneault), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Jeannine Roy a été exposée le lundi 17 août au Mausolée Lalime  Une liturgie de la parole a eu lieu, le jour même, en la chapelle du complexe.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
TRUDEAU André
À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 13 août 2015 est décédé M. André Trudeau à l’âge de 73 ans.
Le défunt laisse dans le deuil ses filles : Sherley (Marc Malette), Nancy, Christiane, Virginie (Yanick Blanchette) et Stéphanie, ses petits-enfants : Yann, Daniel, Fany, Joël, Méghane, Jonathan, Isaac, Joanie et Samuel. Il laisse également ses frères et sœurs : René, Pierrette, Jacqueline, Françoise et Normand, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Trudeau a été incinéré au Crématorium Lalime. La famille recevra vos condoléances, le dimanche 23 août dès 14 h au  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même à 16 h.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
