AVARD RIENDEAU Lise

Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 16 mars 2015, est décédée Mme Lise Riendeau Avard à l’âge de 74 ans.

Outre son époux, M. Gilles Avard, la défunte laisse également dans le deuil son fils : Danny (Josée Perrault), ses petits-enfants : Alexandre Avard, Maxime et Amélie St-Amand. Elle laisse également son frère : Roger (Rachel Cloutier), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie sincèrement tout le personnel du CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, pour leur soutien et les bons soins apportés. En la mémoire de Mme Lise Riendeau Avard et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société canadienne du cancer. La famille vous accueillera, le samedi 21 mars de 13 h à 16 h à la Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle de la résidence à 16 h.

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

VILLIARD FORCIER Thérèse

Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 15 mars 2015, est décédée Mme Thérèse Villiard à l’âge de 90 ans.

Elle était l’épouse de feu Armand Forcier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Gaétan Lavallée), Carole (feu Denis Graveline), Marc, Liette (Claude Beauchemin), Sylvie (Claude Richer), feu France, feu Armande, ses quatre petits-enfants : Olivier (Marie-Catherine), Claudia, Dominic (Mylène), Molisa, feu Rémi et ses deux arrière-petits-enfants : Anaïs, Fanny. Elle laisse également ses deux sœurs : Germaine (feu Antonio Desrosiers), Yvette (feu Viateur Joyal), feu Lucianna,(feu Arthur Théroux), feu Maurice (feu Flora Lacroix), feu Philippe (feu Claire-Marie Bibeau), feu Robert (feu Candide Raîche), feu Cécile, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Remerciement au personnel de l’Unité du Parc du CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. La défunte ne sera pas exposée, elle a été incinérée au crématoire Lalime. La famille recevra les condoléances, le samedi 28 mars à 10 h, en l’église de Saint-Louis-sur-Richelieu. Les funérailles suivront à 11 h. Sous la direction du

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

AUCOIN GINGRAS Claudia

Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 14 mars 2015, est décédée Mme Claudia Aucoin à l’âge de 99 ans et 6 mois.

Elle était l’épouse de feu Armand Gingras. La défunte laisse dans le deuil sa fille et son fils : Denise et André (Georgette Lafontaine), ses petits-enfants : Benoit (Nathalie Alix), Nathalie (Bernard Valiquette), Lyne (Marco Duquette), Sophie (Denis Girard) et ses arrière-petits-enfants : Marie-Michelle, Andréanne, David, Nicolas, Jérémie, Amélie, Michaël, Laurence, Jacob et Raphaël. Elle laisse également ses frères et sœurs : feu Lionel Aucoin (feu Berthe Beaulac), Rita Aucoin (feu Donat Chenette et feu Rosaire Chagnon), et feu Normand Aucoin (feu Liette Girouard et Rita Girouard), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Villa Saint-Joseph et de l’Hôpital Honoré-Mercier pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de votre choix seraient grandement appréciés. Mme Aucoin Gingras ne sera pas exposée, elle a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille de Mme Claudia Aucoin Gingras recevra les condoléances, le samedi 21 mars à compter de 9 h au Mausolée Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle du Mausolée à 10 h. L’inhumation des cendres au Columbarium de La Cathédrale se fera à une date ultérieure.

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

PINARD Paul

Au Séminaire de Saint-Hyacinthe, le 14 mars 2015, est décédé, M. Paul Pinard à l’âge de 80 ans.

Il était l’époux de feu Mme Hélène Comeau. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François (Danielle Deschenaux), Pierre (Annie Pagé) et Marie-Thérèse (Luc Pagé), ses petits-enfants : Charles-François, Alexandra, Annie-Pier, Stéphanie, Andrée-Anne, Marie-Hélène, Nicolas, Samuel, Maude et ses sept arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et sa soeur : Roger, Claude, et Gisèle, ainsi que Mme Louise Bouchard (amie de cœur), ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du Séminaire de Saint-Hyacinthe pour leur soutien et les soins prodigués. La famille vous accueillera au Séminaire de Saint-Hyacinthe, 650, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe, le samedi 28 mars à compter de 12 h pour y recevoir vos condoléances. Les funérailles suivront à 14 h, en à la chapelle du Séminaire. L’inhumation se fera à une date ultérieure. Sous la direction de la

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

PINARD Paul

Au Séminaire de Saint-Hyacinthe, le 14 mars 2015, est décédé, M. Paul Pinard à l’âge de 80 ans.

Il était l’époux de feu Mme Hélène Comeau. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François (Danielle Deschenaux), Pierre (Annie Pagé) et Marie-Thérèse (Luc Pagé), ses petits-enfants : Charles-François, Alexandra, Annie-Pier, Stéphanie, Andrée-Anne, Marie-Hélène, Nicolas, Samuel, Maude et ses sept arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et sa soeur : Roger, Claude, et Gisèle, ainsi que Mme Louise Bouchard (amie de cœur), ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du Séminaire de Saint-Hyacinthe pour leur soutien et les soins prodigués. La famille vous accueillera au Séminaire de Saint-Hyacinthe, 650, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe, le samedi 28 mars à compter de 12 h pour y recevoir vos condoléances. Les funérailles suivront à 14 h, en à la chapelle du Séminaire. L’inhumation se fera à une date ultérieure. Sous la direction de la

Résidence Funéraire Maska
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop

BEAUDOIN Anna (Annette)

À l’hôpital Général de Montréal, le 12 mars 2015 est décédée Mme Anna (Annette) Beaudoin à l’âge de 88 ans.

La défunte laisse dans le deuil sa sœur Lucie ainsi que tous ses neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles, sous la direction de la  auront lieu, le samedi 30 mai 2015, en l’église Sainte-Rosalie à 13 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 12 h 30 afin de recevoir les condoléances.

Résidence funéraire Mongeau
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

DUHAMEL BRASSEUR Agathe

Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 10 mars 2015, est décédée Mme Agathe Duhamel à l’âge de 72 ans.

Outre son époux, M. Émilien Brasseur, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Nancy Arès), Maryse (Sylvain Lambert) et Nathalie Brasseur, ses petits-enfants : Noémie et Maxim Brasseur, Maude, Eugénie, Gabriel et Zachary Lambert. Elle laisse également ses frères et sœurs : Sr Monique Duhamel de Sœurs de la Charité, feu Sr Marielle Duhamel des Sœurs Sainte-Marthe, Simone Duhamel, Michel Duhamel (Francine Parenteau), Cécile Duhamel (Jean-Pierre Hamel) et Claire Duhamel (Luc Lavallée), ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Suzanne Brasseur (Rolland Dufresne), Simone Brasseur (Rosaire Martin), feu Émilienne Brasseur (Robert Beaudry), Yollande Brasseur (Gérard Leclerc), Denise Brasseur (feu Germain Laliberté), André Brasseur, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l’Unité des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, ainsi que Dre Julie Gagnon pour les excellents soins prodigués et tout leur dévouement. Des dons à la Fondation Aline-Letendre ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Mme Duhamel sera exposée, le jeudi 19 mars de 14 à 17 h et de 19 h à 22 h à la Les funérailles seront célébrées, le vendredi 20 mars 2015, en l’église de Saint-Pie à 14 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Vendredi, ouverture du salon à midi.

Résidence funéraire Mongeau
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

ALIX Hamel

Les funérailles ont eu lieu, le lundi 9 mars 2015, à l’église de Saint-Damase, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.

Résidence Funéraire G. Jodoin
25, rue Beauregard,
Sainte-Madeleine, QC  J0H 1S0

Téléphone : 450 795-3395
Courriel : info@maisonjodoin.ca
www.residencefunerairejodoin.ca

ST-PIERRE Léo

Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 8 mars 2015, entouré de sa famille, s’est éteint paisiblement à l’âge de 83 ans, M. Léo St-Pierre.

Prédécédés par ses deux fils : Christian et Bertrand, il laisse dans le deuil son épouse Mme Marie-Claire Perrault et ses deux filles : Karmen et Marie-Claude (Richard Dupaul), ses petits-fils : Marc-André, Frédérick et Jean-Philippe. Il laisse également ses sœurs et son frère : Hélène, Marie-Paule (Jean-Guy Beauregard), Thérèse (Réal Dion) et Paul (Naima Landasmi), ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeannette St-Jacques (feu Maurice St-Pierre), Rolande Perrault (feu Hervé Tanguay), Lucienne Perreault (Robert Gévry), Marie-Claire Girard (feu Charles-Emile Perreault), Suzanne Perreault (Gérard Beaudry), Jeanne Perreault (Normand Despars) et Germaine Perreault, ainsi que tous ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l’Unité des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe et celui du CLSC des Maskoutains pour les bons soins apportés à M. St-Pierre. M. St-Pierre sera exposé, le samedi 21 mars de 10 h à 13 h 30 à la Les funérailles seront célébrées, le jour même, en l’église de Saint-Pie à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.

Résidence funéraire Mongeau
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com

TURCOTTE André

À Saint-Hyacinthe, le 7 mars 2015, est décédé M. André Turcotte à l’âge de 77 ans.

Outre sa conjointe, Mme Nicole Lemonde, le défunt laisse dans le deuil un frère et six sœurs : Raymonde, Monique (Roger Delisle), Micheline (Serge Mathieu), feu Pierre-Paul, Claude (France Petit), Françoise (Jean-Clément Racine), Denise et Thérèse, sa filleule : Pascale Turcotte, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lemonde, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à l’Association pulmonaire Québec seraient appréciés. M. André Turcotte a été incinéré au Crématoire Lalime. La famille recevra les condoléances, le samedi 14 mars à 9 h au Les funérailles seront célébrées, le jour même, en l’église Saint-Joseph, 885, rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe à 11 h, suivies de la disposition des cendres au columbarium du Mausolée Lalime.

Complexe funéraire Ubald Lalime (Siège social)
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 5N9

Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com

CAMPBELL DESROSIERS Francine

Le 7 mars 2015, est décédée Mme Francine Campbell à l’âge de 77 ans.

Elle était l’épouse de feu Claude Desrosiers. La défunte laisse dans le deuil sa fille : Marie-Claude (Claude Evrard), ses sœurs : Luce (feu Normand Blais) et Hélène (Serge Plamondon), sa filleule : Annie Laplante, sa belle-soeur : Lisette Desrosiers, ainsi que plusieurs parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Nazareth Louis-Braille, à Diabète Québec ou à la Fondation québécoise du cancer. La famille vous accueillera à La Maison Darche, le samedi 21 mars de 12 h à 16 h, suivi d’une célébration à la chapelle du complexe. Sous la direction de la

La Maison Darche Services funeraires
505 Boulevard Curé-Poirier O.
Longueuil, QC
J4J 2H5
https://www.dignitymemorial.com/fr-cafuneral-homes/longueuil-qc/la-maison-darche-services-funeraires/3131?utm_source=google_my_business&utm_medium=organic

MARTIN Roger

Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 6 mars 2015, est décédé M. Roger Martin à l’âge de 76 ans.

Outre son épouse, Mme Louise Lévesque, le défunt laisse dans le deuil ses deux fils : Luc de Chambly, Benoit (Christine Blondin) de Saint-Pie, ses trois petites-filles : Sarah-Maude, Ève-Any et Vanessa-Kym. Il laisse également sa belle-sœur : Yolande Lévesque, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC des Maskoutains et de l’Unité des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. Un merci particulier au médecin Marie-Josée Marchand pour son dévouement. Des dons à la Fondation Aline-Letendre, soins palliatifs seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction de la seront célébrées, le jeudi 12 mars à la Cathédrale à 14 h, suivies de l’inhumation. Jeudi, ouverture du salon à midi.

Résidence funéraire Mongeau
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC  J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com