Nécrologie
LUSSIER Jean-Denis
Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 12 octobre 2014, est décédé M. Jean-Denis Lussier à l’âge de 76 ans.
Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Danielle Rousseau), Christian (Linda Cormier) et Johanne (Sylvain Bonin), ses petits-enfants : Steven, Jessica, Maxime, Alexandre, Jennifer, Jeffrey et la mère de ses enfants : Madeleine Labonté. Il laisse également ses sœurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Lussier. La famille vous accueillera à l’église Saint-Damase, le vendredi 17 octobre dès 13 h. Les funérailles auront lieu à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière de Rougemont. Sous la direction de la 
25, rue Beauregard,
Sainte-Madeleine, QC J0H 1S0
Téléphone : 450 795-3395
Courriel : info@maisonjodoin.ca
www.residencefunerairejodoin.ca
DION GUILMAIN Germaine
Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 11 octobre 2014, est décédée Mme Germaine Dion à l’âge de 90 ans.
Elle était l’épouse de feu Aurèle Guilmain. La défunte laisse dans le deuil sa fille et son fils : Nicole (Gabriel Beauregard) et Réal Guilmain (Carmen Lemieux), son gendre : Marcel Drapeau (feu Francine Guilmain), ses sept petits-enfants : Pierre, Marc-André, Louis-David, Marc-Antoine, Marie-France, Simon, Jordan et ses neuf arrière-petits-enfants : Michaël, Nathan, Loïc, Anthony, Maxime, Camille, Gaëlle, Arthur et Rose. Elle laisse également ses frères et sœurs : feu Laurette, feu Irène (feu Adori Cordeau), feu Denis (feu Louise Théberge), feu Gérard (Thérèse Houle), feu Lucienne (Marc A. Leclerc), feu Jeannine (feu Georges Blanchard), feu Adrienne, feu Pauline, feu Gaston (Rolande Degrandpré), Jean-Paul (Claire Croteau) et Andréa Dion (feu Maurice Phaneuf), sa belle-sœur : Simone Guilmain (feu Wilfrid Malo), ainsi que plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Société d’Alzheimer des Maskoutains seraient appréciés. Mme Germaine Dion Guilmain sera exposée, le vendredi 17 octobre de 19 h à 22 h, et le samedi 18 octobre dès 9 h au  Les funérailles seront célébrées, le samedi 18 octobre 2014 en l’église Sacré-Cœur-de-Jésus, 2210, boul. Laframboise, Saint-Hyacinthe Qc J2S 4X6, à 10 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
FORAND Jean-Maurice
Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 11 octobre 2014, est décédé M. Jean-Maurice Forand à l’âge de 73 ans.
Outre son épouse, Mme Laurence Tétreault, le défunt laisse dans le deuil son fils : Dominic (Nadine Gauvin) de Saint-Pie. Il laisse également son frère et ses sœurs : Fernande (feu Jean-Louis Robert), Laure (Gilbert Lacroix), Paul-André (Gisèle Plante), Micheline (René Dupré), Françoise (Julien Messier), ses beaux-frères et belles-sœurs : Raymonde (Jean-Claude Barsalou), Pierrette (Robert Allard), Rosiane (Roger Dufresne), Jean-François (Nicole Paquette) et Michel (Carole Descôteaux), ainsi que ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de l’Unité des Pins de l’Hôtel-Dieu et particulièrement Nathalie, Mylène et Céline pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances, le samedi 18 octobre dès 10 h à la  Les funérailles seront célébrées, le jour même, en l’église de Saint-Pie à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
CHOUINARD Jules
À Saint-Hyacinthe, le 11 octobre 2014est décédé M. Jules Chouinard à l’âge de 72 ans et 10 mois, autrefois de Parent.
Fils de feu Pamphile Chouinard et de feu Eva Pelletier. Il était le conjoint de feu Nicole Levasseur. Le défunt laisse dans le deuil ses trois fils : Alain, Martin et Tommy. Il était le frère de feu Jean-Guy, feu Janette, Eva, feu Pamphile-Roch et feu Lina. Il laisse également ses amis : Réal, Denise, Roland, Yvette, Madeleine et Christine. M. Jules Chouinard a été incinéré. Les cendres seront déposées au Mausolée du salon funéraire Guay de Rosemère à une date ultérieure.
PICHER Soeur Jeanne
À l’infirmerie des Sœurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 10 octobre 2014, est décédée Sœur Jeanne Picher, en religion Sœur Jean-de-l’Immaculée, à l’âge de 101 ans, après 79 ans de vie religieuse.
Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil deux sœurs et un frère : Claire, religieuse Présentation de Marie, Robert (Jeannine) du Vermont et Thérèse, sa belle-sœur : Gertrude des États-Unis, ainsi que ses neveux nièces, cousins et cousines et de nombreux amis(es). Sœur Jeanne Picher a été exposée à la Maison-Mère des Sœurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le mardi 14 octobre. Les funérailles, sous la direction de la  ont eu lieu, le mercredi 15 octobre 2014, en la chapelle de la Maison-Mère, suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
PION MOREL Cécile
Au CSSSRY, (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 10 octobre 2014, est décédée Mme Cécile Pion à l’âge de 80 ans.
Elle était l’épouse de feu M. Julien Morel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Lydia Arsenault), Joanne (Charles Lessard), Linda (Claude Demers), ses petits-enfants : Chantal (Joel), Patrick (Anna), Alexandre, Catherine Jérémie, Valérie et ses arrière-petits-enfants : Ethan, Parker, Connor, Cheyenne et Alycia. Elle laisse également ses frères et sa soeur : René, Maurice, Jacques, André et Thérèse, précédées de ses sœurs : feu Marie-Jeanne, feu Marguerite, feu Hélène, ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis, ainsi que son grand ami M. Jean-Guy Labrecque. La famille tient à remercier le personnel du CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu, Unité des Érables, soins palliatifs) pour leur soutien et les soins prodigués. En la mémoire de Mme Cécile Pion et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société canadienne du cancer. La famille vous accueillera, le samedi 25 octobre de 9 h à 10 h 30 à la  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle de la Résidence funéraire à 10 h 30, suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
CHAMPAGNE Josée
À Saint-Hyacinthe, le 9 octobre 2014, est décédée Mme Josée Champagne à l’âge de 58 ans.
Fille de feu Gilles Champagne et de feu Gisèle Michon. La défunte laisse dans le deuil sa fille : Anaïs Champagne Bélanger (issue de son union avec feu Guy Bélanger). Elle laisse également son copain : Dany Vallière et ses frères et sœurs : Claude (Marie Beauvais), Pierre (Johanne Daviau), Martine et Gilles Champagne (Chantal Jacques), sa nièce et ses neveux : Eve, Étienne et Laurent Champagne, ainsi que d’autres parents et de nombreux amis. La défunte a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille de Mme Josée Champagne recevra les condoléances, le vendredi 24 octobre de 19 h à 22 h, et le samedi 25 octobre dès 9 h, au  Un hommage lui sera rendu, le samedi 25 octobre 2014, en la chapelle du Complexe à 11 h.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
BOULANGER Richard
Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 8 octobre 2014, est décédé M. Richard Boulanger à l’âge de 63 ans.
Il était le fils de feu Ephrem Boulanger et de feu Louisia Bibeau. Outre son épouse, Mme Christine Côté, le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs : feu Gilberte (feu Raymond Mathieu et en 2 noces Paul Boulanger), feu Réal, Yolande (Fernand Forcier), Réjeanne, Pauline (Robert Paulson), feu Marcel (Murielle Paulhus), feu Gilles (Claudette Lebel), Yvon (Carmen McNeil), Jean-Marie (Carmen Bérard), Martial et Jean-Marc (Claudette Joyal). Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Oscar Côté, feu Gilles Côté, Denise Côté (Yvan Guertin), Lise Côté (Raymond Laliberté), Jean Côté (Colombe Fréchette), Ginette Côté (Maurice Cardin), Jacques Côté (Gisèle Bourdon) et Claude Côté, ses deux filleuls : Olivier et Martin Boulanger, ainsi que tous ses neveux et nièces, autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel du 8 e étage de l’Hôpital Honoré-Mercier et à l’Unité des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le samedi 18 octobre de 10 h à 13 h 30 à la  Les funérailles seront célébrées, le jour même, en l’église Sainte-Eugénie-de-Douville à 14 h.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
LEMAY Soeur Brigitte
À Saint-Hyacinthe, le 8 octobre 2014, est décédée Sœur Brigitte Lemay, en religion (Sainte-Brigitte) des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l’âge de 88 ans, après 61 ans de vie religieuse.
Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil une sœur et deux frères : Laure (feu Amédée St-Germain), Bertrand (Gervaise Lachapelle) et Fernand (feu Lise Fontaine). Elle laisse également une belle-sœur : Jeanne D’Arc Tessier (feu Paul), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Sœur Brigitte Lemay a été exposée, le lundi 13 octobre à la résidence Les Jardins d’Aurélie. Les funérailles, sous la direction du  ont eu lieu, le mardi 14 octobre 2014 en la chapelle de la résidence Les Jardins d’Aurélie, suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
COUSINEAU Jean-Luc
À Saint-Hyacinthe, le 7 octobre 2014, est décédé M. Jean-Luc Cousineau à l’âge de 73 ans.
Fils de feu Victor Cousineau et de feu Palma Boisvert. Le défunt laisse dans le deuil sa sœur et son frère : Christiane (Bertrand Southière) de Gatineau et Georges de Québec. Il laisse également ses cousins et cousines, autres parents et amis, spécialement sa très dévouée voisine, Mme Colette Richer. Des dons à la Fondation de l’hôpital Honoré-Mercier seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le samedi 18 octobre dès 13 h à la  Une liturgie de la parole suivra en la chapelle du salon à 14 h 30. L’inhumation des cendres au cimetière de Valcourt aura lieu à une date ultérieure.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
DÉSILETS Jean-Guy
À Drummondville à l’Hôpital Ste-Croix, le 6 octobre 2014, est décédé M. Jean-Guy Désilets à l’âge de 69 ans.
Outre son épouse, Mme Huguette Chapdelaine, le défunt laisse dans le deuil son fils et sa fille : Luc (Julie), Marlyn (Benoit), ses cinq petits-enfants : Jean-Frédérik, Charles-Antoyne, Benjamin, Krystoff et Abygaëlle. Il laisse également son frère et sa soeur : Alain, Andrée (Gilbert), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. En la mémoire de M. Jean-Guy Désilets et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société canadienne de cancer. La famille vous accueillera, le samedi 18 octobre de 12 h à 15 h à 
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
HOULE TRUDEAU Madeleine
Au CSSSRY (soins palliatifs, pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 30 septembre 2014, est décédée Mme Madeleine Houle à l’âge de 82 ans.
Elle était l’épouse de feu Bernard Trudeau. La défunte laisse dans le deuil ses deux fils : Serge (Nathalie Larocque) et Stéphane (France Tousignant). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Madeleine Houle a été incinérée au Crématoire Lalime. La famille désire remercier tout le personnel de l’Unité des soins palliatifs, pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à Mme Madeleine Houle Trudeau. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le samedi 4 octobre dès 9 h au Mausolée  Une liturgie de la parole sera célébrée, le même jour, en la chapelle du Mausolée à 10 h, suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
19 juin 2025
Travaux à Douville : croyez-vous que la fluidité dans le secteur s’en trouvera améliorée?
