Nécrologie
POIRIER LETELLIER Carmen
Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 26 octobre 2014, est décédée Mme Carmen Poirier à l’âge de 59 ans.
Elle était l’épouse de feu M. Brian Letellier. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Dominic (Renée-Anique) et Marc, ses petits-enfants : Alexia et Laurence. Elle laisse également ses sœurs et frères : Rollande (Jean-Guy), Lucie, Manon (Réjean), Normand (Diane), Roger (Lyne), Mario (Maryse), Richard (Guylaine) et Alain (Nicole), ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier l‘organisme MIELS-Québec. En la mémoire de Mme Carmen Poirier et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à L’organisme MIELS-Québec. La famille vous accueillera, le dimanche 2 novembre de 13 h à 16 h à la L’inhumation se fera le même jour, au cimetière de Sainte-Madeleine.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
HAMEL HOULE Monique
Subitement, à Saint-Hyacinthe le 26 octobre 2014, est décédée, Mme Monique Hamel à l’âge de 77 ans.
Outre son époux, M. Jacques Houle, la défunte laisse dans le deuil ses filles : Josée (Robert Poisson), Nataly (Denis Brodeur), Kathrie (Yves Archambault), ses petits-enfants : Marie-Ève, David, Vincent, Karel, Emma, Jolanie, Karolane et son arrière-petite-fille : Violette. Elle laisse également une soeur : Lise Hamel (Jean-Claude Houle), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Monique Houle a été incinérée au Crématoire Lalime. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le vendredi 7 novembre dès 10 h, en l’église du Précieux Sang de Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Sous la direction du 
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
CÔTÉ MORIN Gabrielle
À La Présentation, le 25 octobre 2014, est décédée Mme Gabrielle Côté à l’âge de 82 ans et 6 mois.
Outre son époux, M. Obrien Morin, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Estelle (Claude Cabana), Pierre, Céline (Marcel Massicotte), Rachel (Mario Racine), Guy (Pascale Henault) et Anita (Daniel D’Amour), ses neuf petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses deux sœurs : Florence (feu Georges Leblanc) et Simonne (feu Claude Morin), feu Ovila (feu Rose-Alma Messier), feu Henri (feu Florina Laperle), feu Albert (Rose-Hélène Beaulieu), feu Gérard (feu Hélène Morin), feu Laurent (feu Jeannine Michon), feu Rosa (feu Philippe Lamothe), feu Bertha (feu Robert Fontaine), feu Jeanne (feu Florian Michon), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Des dons à la Société d’Alzheimer des Maskoutains seraient appréciés. Mme Gabrielle Côté-Morin sera exposée, le vendredi 31 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au  Les funérailles auront lieu, le samedi 1er novembre 2014, en l’église de La Présentation, 551, rue de l’Église, La Présentation, à 10 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Samedi, ouverture des salons à 9 h.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
PARADIS Marc
À Saint-Jérôme, le 25 octobre 2014, est décédé M. Marc Paradis à l’âge de 34 ans, autrefois de Saint-Hyacinthe.
Outre ses parents, M. Guy Paradis et Mme Micheline Gaudreau, le défunt laisse dans le deuil sa fille : Océane, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le jeudi 30 octobre dès 13 h à la  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, à 15 h, suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
POLIQUIN François
Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 23 octobre 2014, est décédé M. François Poliquin à l’âge de 65 ans, autrefois de Sherbrooke.
Outre sa conjointe, Mme Hélène Lussier, le défunt laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe : Karine (Sébastien Rajotte), Audrey (Mathieu Talbot) et les petits-enfants : Laeticia, Maryka, Zach et Alex. Il laisse également ses sœurs : feu Louise (Gaston Cantin) de North Hatley et Françoise (Steve Elkas) de Sherbrooke, sa belle-mère, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lussier ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de l’Unité des soins palliatifs du pavillon des Érables ainsi que ceux du CLSC des Maskoutains pour leur soutien et les bons soins apportés. En la mémoire de M. Poliquin et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société canadienne du cancer. M. Poliquin a été exposé, le mardi 28 octobre. Une liturgie de la parole a eu lieu, le jour même, en la chapelle du salon. Sous la direction de la 
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
SCHERTENLEIB Fredy
Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 22 octobre 2014, est décédé M. Fredy Schertenleib à l’âge de 76 ans.
Outre son épouse, Mme Josette Deforel, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Catherine (Sylvain Plante) de Saint-Dominique, Daniel (Karin Sanfaçon) de Québec et Laurence (Angel Vera) de Saint-Denis-sur-Richelieu, ses quatre petits-enfants : Emilie, Camille, Samuel et Nicolas. Il laisse également ses sœurs et son frère : Nadine, Simone et Francis, ainsi que tous ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Schertenleib a été incinéré. Sous la direction de la 
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
LACROIX Jean-Marc
Au CSSSRY (soins palliatifs, pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 21 octobre 2014, est décédé suite à un long combat contre le cancer, M. Jean-Marc Lacroix à l’âge de 70 ans.
Outre son épouse, Mme Micheline Beauregard, le défunt laisse dans le deuil son fils : Daniel (Sophie Desrochers) et sa petite-fille : Valérie Lacroix. Il laisse également ses frères et sœurs : feu Roland (Gertrude Coderre), Gilbert (Laure Forand), Rollande (feu Lucien Lavoie), Monique (feu Elphège Laramée), feu Dolorès (feu Armand Blanchette), Simone (Joseph Messier), Juliette (Léo Blanchette), Réjeane (Yvon Leclerc), Julien (Louise Gatien), Jacques (Colette Leclerc) et Cécile Lacroix, sa belle-sœur : Solande Plante (feu Réjean Beauregard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Le défunt a été incinéré au Crématoire Lalime. La famille tient à remercier le personnel du service d’oncologie de l’hôpital Honoré-Mercier et de l’Unité des soins palliatifs du pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour tous les bons soins prodigués. La famille de M. Jean-Marc Lacroix recevra les condoléances, le dimanche 26 octobre dès midi au Mausolée  Une liturgie de la parole sera célébrée, le même jour, en la chapelle du Mausolée à 15 h, suivie de la disposition des cendres au columbarium du Mausolée Lalime.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
MILLIER Michel
À Saint-Hyacinthe, le 21 octobre 2014, est décédé M. Michel Millier (Ti-Chat) à l’âge de 57 ans.
Outre sa conjointe, Mme France Bernier, le défunt laisse dans le deuil le fils de sa conjointe : Jean-Christophe Ménard (Marie-Pier Lambert). Il laisse également sa mère : Georgette Laprade (feu Laurier Millier), sa sœur : Manon (Denis St-Amand), ses beaux-parents : Maurice Bernier (Françoise Bernier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Des dons la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement spécial à l’Unité des soins palliatifs et de longue durée de l’Unité des érables, ainsi qu’aux intervenants du CLSC des Maskoutains. La famille recevra vos condoléances, le mardi 28 octobre de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h au  Les funérailles auront lieu, le mercredi 29 octobre 2014 en l’église du Précieux-Sang, 2565, rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe J2T 1R4, à 10 h 30, suivies de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime. Mercredi, ouverture des salons à 9 h.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
BONIN Denis
À Sherbrooke, au CHUS Fleurimont, le 21 octobre 2014, est décédé M.Denis Bonin à l’âge de 62 ans.
Outre son épouse, Mme Lise Paré, le défunt laisse dans le deuil ses filles : Annie (Paolo Nenci), Marie-Claude (Jason Hamel), sa petite-fille : Milane Nenci, ses parents : M. Lionel Bonin et Mme Rita Berthiaume. Il laisse également ses frères : André (Louise) et Luc (Johanne), sa belle-mère : Mme Agathe Chicoine, ainsi que sa belle-famille, son neveu et ses nièces, autres parents et amis. En la mémoire de M. Denis Bonin et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Fondation du CHUS. La famille vous accueillera, le samedi 1er novembre de 13 h à 15 h 30 à la Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle de la Résidence funéraire à 15 h 30.
5325, boul. Laurier Ouest
Saint-Hyacinthe, QC J2S 3V6
Téléphone : 450 773-8256
Courriel : rfm@rfmaska.coop
www.rfmaska.coop
VANDAL GILL Hélène
À Drummondville, le 20 octobre 2014, est décédée Mme Hélène Vandal à l’âge de 87 ans, autrefois de Saint-Hyacinthe.
Elle était l’épouse de feu Hyacinthe Gill. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Danielle (Gilles Godbout), Sylvain (Lise Bérard), Suzanne (Paul Landry) et Lucie Gill (Normand Beauregard), ses petits-enfants : Émilie, Nicolas, Isabelle, David, Mélissa, Kamélia et Sarah-Maude. Elle laisse également ses frères : André (Colette Tétreault) et Raymond Vandal (Lise Languérand), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La défunte a été incinérée au crématoire Lalime. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD pavillon Frédérick-Georges de Drummondville pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Société d’Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille de Mme Hélène Vandal Gill recevra les condoléances, le samedi 25 octobre dès 9 h au  Les funérailles seront célébrées, le même jour, en l’église Sacré-Cœur-de-Jésus, 2210, boul. Laframboise, Saint-Hyacinthe Qc J2S 4X6 à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale de Saint-Hyacinthe.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
PION Jean-Claude
Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 19 octobre 2014, est décédé M. Jean-Claude Pion à l’âge de 78 ans.
Outre son épouse, Mme Marie-Paule Boulet, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Daniel Pion (Danielle Larrivée) et Josée Pion (Luc Grenier) tous de Saint-Hyacinthe, ses trois petits-enfants : Jessie, Zachary et Myriam. Il laisse également son frère et ses sœurs : Maurice (Mariette Lemay), Yvette (Gilles Duquette), Olivette (Marcel Paré), feu Fleurette, ses beaux-frères et belles-sœurs : Thérèse Boulet (feu Arthur Martin), Maurice Boulet (Francine Tétreault), Rachel Boulet, Rose-Aimée Boulet (Roland Donais) et Hélène Boutin (feu Paul-Emile Boulet), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. La famille recevra les condoléances, le samedi 25 octobre de 9 h à 11 h à la  Une liturgie de la parole sera célébrée, le jour même, en la chapelle du salon à 11 h, suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.
1115, rue Girouard Ouest,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 2Y9
Téléphone : 450-774-8000
www.maisonfunerairemongeau.com
CLOUTIER Clément
Au CSSSRY (soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 17 octobre 2014, est décédé M.Clément Cloutier à l’âge de 72 ans.
Outre son épouse, Mme Jeanne Pelletier, le défunt laisse dans le deuil deux filles et un fils : Nathalie (Pierre LaBarre), Martine (Pierre Mayette), Stéphane (Francine Wilding), ses petits-enfants : Mathieu, Marie-Pierre, Olivier, Alexandra, Karina, Frédérique, Sarah et Zachari. Il laisse également ses frères et sœurs : Ronald (Estelle Proulx), André (Céline Messier), Pierrette, Diane (André Leblanc), Michel (Lucie Perreault) et Lucie, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. M. Clément Cloutier sera exposé, le vendredi 24 octobre 2014 de 19 h à 22 h, et le samedi 25 octobre dès midi au  Les funérailles seront célébrées, le samedi 25 octobre 2014, en l’église de Saint-Thomas-d’Aquin à 14 h, suivies de la crémation au Crématoire Lalime.
900, av. Bourdages Nord,
Saint-Hyacinthe, QC J2S 5N9
Téléphone : 450-774-6417
Courriel : Info@ubaldlalime.com
www.ubaldlalime.com
20 novembre 2025
Loi 2 : le gouvernement doit-il retirer sa loi pour satisfaire les médecins?
