Le Service des loisirs propose aux amateurs un projet pilote de neuf séances gratuites de patinage de 18 h à 19 h 30. Ainsi, les tout-petits pourront s’initier ou améliorer leur technique en vue de la saison prochaine (supports à patiner disponibles gratuitement sur place) et les plus âgés conserveront leur agilité. Ces séances pour tous se tiendront au stade Isatis St-Hyacinthe (600, rue Turcot) : les vendredis 3, 10 et 17 juin; les jeudis 23 et 30 juin; et les vendredis 8, 15 et 22 juillet. Pour information, composez le 450 778-8333.