Le bilan de l’opération policière effectuée par l’Escouade régionale mixte (ERM) de la Montérégie à Saint-Hyacinthe le 1er septembre a été fructueux. On ne rapporte toutefois aucune arrestation pour le moment au terme des 10 perquisitions effectuées. Sept ont visé des résidences, une un commerce et deux se sont déroulées dans des véhicules. L’opération aura permis à l’ERM de mettre la main sur près de 40 kg de cannabis, plus de 10 kg de haschisch, plus de 1400 plants de cannabis et une quantité non négligeable de wax et de cocaïne. De petites quantités de crack et de champignons magiques ont aussi été saisies. En plus des drogues saisies, un bon nombre d’armes de même que des équipements servant au trafic et une importante somme d’argent en devises canadiennes ont été saisis. Selon la Sûreté du Québec, il est encore trop tôt pour procéder à des arrestations en lien avec ces perquisitions. Aucun matériel n’a été saisi dans le commerce visité sur la rue Martineau, à Saint-Hyacinthe.