Les piscines extérieures sont ouvertes de 13 h à 17 h 55 jusqu’au dimanche 21 août à l’exception de la piscine Laurier, dont l’ouverture se prolonge jusqu’au 28 août. Lorsque la température et l’achalandage le permettent, les piscines demeurent ouvertes jusqu’à 19 h 55. Quant aux jeux d’eau, ils sont en fonction jusqu’à la première semaine d’octobre.

Cours de natation automne 

L’horaire des cours de la session automne est distribué dans le publi-sac de cette semaine et disponible également sur le site Internet www.piscinecam.ca Les inscriptions auront lieu le samedi 27 août dès 9 h.