Le taux de la taxe foncière générale demeure de 63 cents par tranche de 100 $ d’évaluation, la taxe finançant l’emprunt sur le réseau d’aqueduc diminue de 167,25 $ à 166,75 $ par unité et la compensation pour l’entretien du réseau d’égout est majorée de 102,50 $ à 138 $ par unité.

Pour la gestion des matières résiduelles, le tarif diminue de 174 $ à 156 $ par unité d’occupation. Pour l’entretien du réseau d’aqueduc, la compensation pour les dépenses fixes grimpe de 99,50 $ 109,50 $ par unité, tandis que le tarif sur la consommation d’eau potable est majoré de 30,33 cents à 32,71 cents le m3.

Enfin, une taxe de 3,79 cents des 100 $ d’évaluation (3,78 cents en 2017) est prélevée en vertu d’un règlement d’emprunt autorisant des travaux de pavage sur certaines routes.