Le bâtiment situé au 478, avenue Saint-Simon pourrait bien disparaître. Il fait l’objet d’un avis de démolition qui a été affiché sur la façade de l’immeuble qui a abrité pendant longtemps le restaurant L’Auvergne. Aucun avis de démolition n’a été publié ni dans LE COURRIER ni sur le site web de la Ville de Saint-Hyacinthe. Les propriétaires du bâtiment sont une entreprise liée à Gauthier Gasnal et à Fernand Laflamme, aussi propriétaires de la clinique auditive Globe Vision située sur l’avenue Saint-Louis. Toute personne voulant s’opposer à la démolition pourra se rendre à la séance publique du comité de démolition qui se tiendra le 25 mai à 16 h 30 au Service de l’urbanisme, situé au 955, rue Morison à Saint-Hyacinthe.