Malgré l’ajout récent de la signalisation lumineuse rouge intermittente sur le panneau d’arrêt du rang Saint-Georges à l’intersection du 3e Rang, à Saint-Simon, un autre accident est survenu le 15 août en début d’après-midi. Le conducteur du camion aurait omis de faire son arrêt obligatoire et pourrait recevoir un constat d’infraction. La conductrice du véhicule percuté a été conduite au centre hospitalier de façon préventive en raison de la force de l’impact. (A.B.)