Une automobiliste cherchant à fuir la police a finalement terminé sa course à Upton, le 29 juillet en après-midi. Selon la Sûreté du Québec, des policiers ont tenté d’intercepter une conductrice de 28 ans qui semblait intoxiquée à Sainte-Hélène-de-Bagot. Celle-ci ne s’est pas arrêtée, déclenchant une poursuite policière qui s’est terminée vers 14 h lorsque la conductrice a perdu le contrôle de son véhicule et a embouti le balcon d’une maison au coin des rues Lanoie et Sacré-Cœur, à Upton. La fautive a été arrêtée et conduite au centre hospitalier pour des blessures mineures, mais heureusement, personne d’autre n’a été blessé dans cet accident. La jeune femme pourrait faire face à diverses accusations, incluant conduite avec des facultés affaiblies, délit de fuite, conduite dangereuse et voies de fait sur un policier.